Terma Perkhidmatan
Terakhir Dikemaskini: 25 Mac 2026
Keutamaan Bahasa
Perjanjian ini dilaksanakan dalam bahasa Inggeris, yang akan menjadi versi berwibawa eksklusif untuk semua tujuan. Pengendali boleh menyediakan terjemahan Perjanjian ini ke bahasa lain untuk kemudahan anda sahaja. Terjemahan tersebut tidak mengikat, dan sekiranya terdapat sebarang percanggahan atau ketidakkonsistenan antara versi Inggeris dan mana-mana versi terjemahan, versi Inggeris akan didahulukan dalam semua keadaan.
Penerimaan Terma
Selamat datang ke Monopoly GO Free Dice ("Perkhidmatan"), yang dikendalikan dan diuruskan oleh pengendali monopoly-go-free-dice.com (selepas ini dirujuk sebagai "kami", "kita", "kita", atau "Pengendali").
Terma Perkhidmatan ini ("Perjanjian") adalah kontrak yang mengikat secara undang-undang antara anda dan Pengendali. Dengan mengakses, melayari, atau menggunakan Perkhidmatan dalam apa-apa cara, anda mengakui bahawa anda telah membaca, memahami sepenuhnya, dan bersetuju tanpa syarat untuk terikat oleh semua terma Perjanjian ini, serta Polisi Privasi kami (yang dimasukkan ke dalam ini melalui rujukan). Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana bahagian Perjanjian ini, anda mesti serta-merta menghentikan semua penggunaan Perkhidmatan.
Untuk pengguna yang mengakses Perkhidmatan dari bidang kuasa dengan keperluan undang-undang wajib khas, anda dengan ini mengesahkan bahawa anda akan secara bebas memastikan pematuhan dengan semua undang-undang tempatan yang berkenaan apabila menggunakan Perkhidmatan. Pengendali tidak akan menanggung sebarang obligasi pematuhan tambahan di luar skop yang dinyatakan secara jelas dalam Perjanjian ini.
1. Penerangan Perkhidmatan
Monopoly GO Free Dice adalah sumber dalam talian yang menyediakan pautan kepada ganjaran free dice untuk permainan Monopoly GO. Ciri-ciri teras termasuk pautan free dice yang dikemaskini setiap hari, sokongan antara muka berbilang bahasa, dan kandungan yang dikumpulkan oleh komuniti.
Melainkan dinyatakan secara jelas secara bertulis oleh Pengendali, Perkhidmatan disediakan hanya untuk kegunaan peribadi, bukan komersial secara percuma. Tiada pendaftaran akaun atau pengesahan identiti diperlukan untuk mengakses fungsi teras Perkhidmatan.
Kegunaan komersial termasuk tetapi tidak terhad kepada:
- Menggunakan Perkhidmatan atau pautannya untuk produk berbayar, perkhidmatan berbayar, atau mana-mana aktiviti menjana pendapatan
- Menggunakan Perkhidmatan untuk operasi perniagaan dalaman perusahaan, organisasi, atau institusi
- Menggunakan Perkhidmatan untuk pengiklanan, pemasaran, pengautan trafik, atau tujuan promosi lain
- Menjual semula, sub lesen, menyewa, atau menyerahkan Perkhidmatan atau fungsinya kepada pihak ketiga
- Mengintegrasikan Perkhidmatan atau pautannya ke dalam mana-mana produk, aplikasi, atau perkhidmatan pihak ketiga
2. Lesen Penggunaan & Tingkah Laku Dilarang
2.1 Lesen Terhad
Tertakluk kepada pematuhan penuh anda dengan Perjanjian ini, Pengendali memberikan anda lesen terhad, tidak eksklusif, tidak boleh dipindahkan, tidak boleh diberi sub lesen, boleh ditarik balik untuk mengakses dan menggunakan Perkhidmatan untuk tujuan peribadi bukan komersial yang dibenarkan yang dinyatakan di sini. Pengendali mengekalkan hak untuk menarik balik lesen ini pada bila-bila masa, dengan atau tanpa notis.
2.2 Tingkah Laku Dilarang
Anda tidak boleh, dan tidak boleh membantu atau membolehkan mana-mana pihak ketiga untuk:
- Menggunakan Perkhidmatan untuk terlibat dalam apa-apa aktiviti haram, penipuan, melanggar hak cipta, atau berbahaya, atau untuk menyebarkan mana-mana kandungan yang melanggar undang-undang yang berkenaan, peraturan, ketenteraman awam, atau adat baik
- Melanggar hak harta intelek, hak privasi, atau hak dan kepentingan sah lain mana-mana pihak ketiga melalui Perkhidmatan
- Mengganggu, mengganggu, atau merosakkan operasi normal Perkhidmatan, termasuk melancarkan serangan siber, menyuntik kod berniat jahat, atau membebankan sistem
- Cuba mendapatkan capaian tanpa kebenaran ke sistem, pelayan, data, atau mana-mana kawasan tidak awam lain Perkhidmatan
- Membalikkan kejuruteraan, menyahkompil, menyahpasang, atau mengubah suai Perkhidmatan, atau cuba mendapatkan kod sumber atau algoritma terasnya, melainkan undang-undang yang berkenaan secara jelas melarang sekatan sedemikian
- Menggunakan skrip automatik, bot, perayap, atau cara automatik lain untuk mengakses atau menggunakan Perkhidmatan
- Menyalin, menghasilkan semula, mengedarkan, menyewa, menjual, atau memberi sub lesen Perkhidmatan atau mana-mana bahagiannya kepada pihak ketiga
- Menghapuskan atau mengubah suai mana-mana notis hak cipta, tanda dagangan, atau proprietari yang terkandung dalam Perkhidmatan
- Menggunakan Perkhidmatan dalam apa-apa cara yang boleh mendedahkan Pengendali kepada liabiliti undang-undang atau merosakkan reputasi atau kepentingan perniagaannya
3. Hak Harta Intelek
3.1 Pemilikan Perkhidmatan
Semua hak, tajuk, dan kepentingan dalam dan kepada Perkhidmatan (termasuk tetapi tidak terhad kepada perisian, kod, algoritma, reka bentuk antara muka, tanda dagangan, logo, grafik, teks, dan semua hak harta intelek yang berkaitan) adalah dan akan kekal sebagai harta eksklusif Pengendali atau pemberi lesennya. Perjanjian ini tidak memindahkan mana-mana hak pemilikan kepada anda. Semua hak yang tidak diberikan secara jelas kepada anda di sini dikekalkan oleh Pengendali.
3.2 Pautan ke Kandungan Pihak Ketiga
Perkhidmatan menyediakan pautan ke tapak web dan kandungan pihak ketiga (termasuk pautan ganjaran permainan). Pautan ini disediakan untuk kemudahan sahaja. Pengendali tidak memiliki, mengawal, atau menyokong mana-mana kandungan pihak ketiga, termasuk permainan Monopoly GO atau pautan ganjarannya. Semua tanda dagangan, logo, dan kandungan permainan adalah hak milik pemilik masing-masing.
3.3 Prinsip Perlindungan Selamat
Pengendali tidak menyaring atau memantau pautan pihak ketiga terlebih dahulu, dan tidak menyokong atau menanggung liabiliti untuk mana-mana kandungan pihak ketiga. Jika pemegang hak menyerahkan notis pelanggaran yang sah, Pengendali akan mengambil langkah yang diperlukan mengikut undang-undang yang berkenaan, termasuk menghapuskan kandungan yang berkaitan, dan tidak akan bertanggungjawab untuk tindakan sedemikian yang diambil dengan itikad baik.
4. Penafian Waranti
PERKHIDMATAN DISEDIAKAN PADA ASAS "SEBAGAIMANA ADA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA", TANPA WARANTI APA-APA JENIS, SAMA ADA TERSIRAT, TERSIRAT, BERDASARKAN UNDANG-UNDANG, ATAU LAINNYA. PENGENDALI DENGAN JELAS MENAFIKAN SEMUA WARANTI SEPENUHNYA YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA WARANTI TERSIRAT TENTANG KEBOLEHDAGANGAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN TANDA PELANGGARAN.
4.1 Penafian Khusus
- Prestasi Perkhidmatan: Pengendali berusaha untuk menyediakan pautan yang tepat dan terkini, tetapi tidak menjamin bahawa mana-mana pautan akan berfungsi atau tersedia pada bila-bila masa tertentu. ANDA SEPENUHNYA BERTANGGUNGJAWAB UNTUK PENGGUNAAN MANA-MANA PAUTAN. Pengendali tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang kerugian yang timbul daripada penggunaan Perkhidmatan atau mana-mana pautan oleh anda, kecuali kerugian yang disebabkan oleh salah laku disengajakan atau kecuaian teruk Pengendali.
- Kesinambungan Perkhidmatan: Pengendali menggunakan usaha wajar komersial untuk mengekalkan ketersediaan perkhidmatan, tetapi tidak menjamin ketersediaan tanpa gangguan atau kekal. Pengendali mengekalkan hak untuk mengubah, menggantung, menyekat, atau menghentikan semua atau sebahagian Perkhidmatan pada bila-bila masa, dengan atau tanpa notis, dan tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang tindakan sedemikian.
- Pautan Pihak Ketiga: Perkhidmatan mengandungi pautan ke tapak web atau perkhidmatan pihak ketiga, termasuk permainan Monopoly GO. Pautan sedemikian adalah untuk kemudahan sahaja. Pengendali tidak menyokong atau menanggung tanggungjawab untuk kandungan, polisi privasi, atau pematuhan undang-undang perkhidmatan pihak ketiga. Capaian anda kepada perkhidmatan pihak ketiga adalah atas risiko anda sendiri.
- Ganjaran Permainan: Pengendali tidak menjamin bahawa mana-mana pautan ganjaran akan berfungsi, sah, atau memberikan ganjaran yang diiklankan. Semua ganjaran disediakan oleh pengendali permainan (Scopely Inc.) dan tertakluk kepada terma dan syarat mereka.
- Keselamatan Rangkaian: Perkhidmatan menggunakan penyulitan HTTPS/TLS untuk penghantaran data proses penuh. Pengendali tidak bertanggungjawab untuk sebarang kerosakan peranti, kehilangan data, atau kerugian lain yang disebabkan oleh penggunaan Perkhidmatan dalam persekitaran rangkaian yang tidak selamat, atau oleh kegagalan perisian, perkakasan, atau rangkaian pihak ketiga.
5. Pengendalian Data
Pengendalian data anda oleh Pengendali ditadbir sepenuhnya oleh Polisi Privasi kami. Kami tidak mengumpul mana-mana maklumat peribadi melainkan anda memberikannya secara sukarela kepada kami.
Pengendali boleh mengumpul dan mengekalkan data statistik tanpa nama dan tanpa nama untuk mengoptimumkan prestasi Perkhidmatan dan pengalaman pengguna, yang tidak boleh digunakan untuk mengenal pasti mana-mana pengguna individu.
6. Kemas Kini Perjanjian & Penamatan
6.1 Kemas Kini Perjanjian
Pengendali mengekalkan hak untuk mengubah Perjanjian ini pada bila-bila masa. Untuk perubahan bukan material, Perjanjian yang dikemaskini akan berkuat kuasa serta-merta selepas penyiaran. Untuk perubahan material, Pengendali akan menyiarkan notis menonjol pada laman utama Perkhidmatan sekurang-kurangnya 30 hari sebelum Perjanjian yang dikemaskini berkuat kuasa. Penggunaan berterusan Perkhidmatan anda selepas tarikh berkuat kuasa constitutes penerimaan anda terhadap Perjanjian yang diubahsuai.
6.2 Penamatan
Pengendali mengekalkan hak untuk serta-merta menamatkan Perjanjian ini, menyekat atau menyekat capaian anda kepada Perkhidmatan pada bila-bila masa, untuk apa-apa sebab, termasuk pelanggaran mana-mana terma Perjanjian ini oleh anda. Anda boleh menamatkan Perjanjian ini pada bila-bila masa dengan menghentikan secara kekal semua penggunaan Perkhidmatan.
Selepas penamatan, semua hak yang diberikan kepada anda di bawah Perjanjian ini akan serta-merta terhenti, dan peruntukan yang secara sifatnya bertujuan untuk bertahan selepas penamatan akan kekal berkuat kuasa sepenuhnya, termasuk tetapi tidak terhad kepada peruntukan harta intelek, ganti rugi, penafian waranti, had liabiliti, dan undang-undang yang mengawal.
7. Ganti Rugi & Had Liabiliti
7.1 Ganti Rugi
Sepenuhnya yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan, anda bersetuju untuk mempertahankan, memberi ganti rugi, dan membebaskan Pengendali dan penyedia perkhidmatannya daripada dan terhadap semua tuntutan, kerosakan, kerugian, liabiliti, kos, dan belanja (termasuk yuran peguam yang wajar) yang timbul daripada atau berkaitan dengan pelanggaran Perjanjian ini oleh anda, penggunaan haram Perkhidmatan oleh anda, atau mana-mana pelanggaran hak pihak ketiga yang timbul daripada penggunaan Perkhidmatan oleh anda. Obligasi ganti rugi ini akan bertahan selepas penamatan Perjanjian ini.
7.2 Had Liabiliti
SEPENUHNYA YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN, DALAM APA-APA KEADAAN PUN PENGENDALI TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB UNTUK SEBARANG KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, SAMPINGAN, KHAS, AKIBAT, ATAU HUKUMAN, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN DATA, ATAU KEHILANGAN PELUANG PERNIAGAAN, YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN PENGGUNAAN PERKHIDMATAN OLEH ANDA, SAMA ADA BERDASARKAN KONTRAK, TORT, ATAU LAINNYA, WALAUPUN PENGENDALI TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT.
SEPENUHNYA YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN, JUMLAH LIABILITI KESATUAN PENGENDALI KEPADA ANDA UNTUK SEMUA DAN SEMUA TUNTUTAN YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN PERJANJIAN INI ATAU PERKHIDMATAN TIDAK AKAN MELEBIHI SERATUS DOLAR AMERIKA (USD 100.00).
Tiada apa-apa dalam Perjanjian ini akan menyekat atau mengecualikan liabiliti Pengendali untuk: (a) kematian atau kecederaan peribadi yang disebabkan oleh kecuaian teruk atau salah laku disengajakan Pengendali; (b) penipuan atau penceritaan palsu penipuan; (c) apa-apa liabiliti lain yang tidak boleh disekat atau dikecualikan oleh undang-undang yang berkenaan.
8. Force Majeure
Pengendali tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang kegagalan atau kelewatan dalam melaksanakan obligasinya, atau sebarang kerugian yang anda mungkin alami, yang timbul daripada mana-mana peristiwa di luar kawalan munasabahnya, termasuk tetapi tidak terhad kepada bencana alam, perang, tindakan kerajaan, gangguan rangkaian, serangan siber, atau kegagalan perkhidmatan pihak ketiga (termasuk pelayan permainan Monopoly GO). Sekiranya berlaku Peristiwa Force Majeure, Pengendali akan menggunakan usaha wajar komersial untuk memberitahu anda dan mengurangkan kesannya secepat mungkin.
9. Undang-undang yang Mengawal & Penyelesaian Pertikaian
Perjanjian ini akan ditadbir oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang Republik Rakyat China, tidak termasuk peraturan konflik undang-undangnya.
Untuk pengguna yang tinggal dalam bidang kuasa dengan undang-undang perlindungan pengguna wajib yang tidak boleh dikecualikan, tiada apa-apa dalam Perjanjian ini akan menafikan anda mana-mana hak wajib yang berkenaan kepada anda di bawah undang-undang bidang kuasa tempat tinggal anda.
Mana-mana pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perjanjian ini pertama sekali akan diselesaikan melalui rundingan baik budi. Jika pertikaian tidak dapat diselesaikan dalam masa 30 hari kalendar selepas pemberitahuan, mana-mana pihak boleh menyerahkan pertikaian kepada mahkamah rakyat yang berwibawa dengan bidang kuasa ke atas tempat di mana Pengendali terletak.
10. Hubungi Kami
Jika anda mempunyai sebarang soalan, komen, atau aduan tentang Perjanjian ini atau Perkhidmatan, sila hubungi kami melalui saluran hubungan rasmi kami: E-mel: [email protected]
PENAFIAN PENTING: MGFD adalah tapak peminat bebas dan tidak bergabung dengan, diperakui oleh, atau berhubungan dengan Scopely Inc. atau Monopoly GO. Monopoly GO adalah tanda dagangan Scopely Inc. Semua tanda dagangan dan hak cipta berkaitan permainan adalah hak milik pemilik masing-masing.
DENGAN MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN PERKHIDMATAN, ANDA MENGAKUI BAHAWA ANDA TELAH MEMBACA, MEMAHAMI SEPENUHNYA, DAN BERSYARAT TANPA SYARAT UNTUK TERIKAT OLEH SEMUA TERMA TERMA PERKHIDMATAN INI DAN POLISI PRIVASI KAMI.